平均睡眠時間3時間・・・

と言っても試験勉強のためじゃない。
急に翻訳の仕事が入ったのです。

試験前なのに断ればーと自分でも思ったし、
友達にも言われたけれど、
かなり興味深い内容だったので。
やっぱりやりたかった。

まだ完全に立ち直れていなくて、勉強は手につかない
けれど、仕事なら頑張れると思ったし。
どっちみち外国語読むし。

ということでやり始めたけれど、
結構奥が深くて、この3日間の平均睡眠時間は
3時間。
勉強したくないときは全く起きられなくて
寝てばかりだったけれど、
やっぱり切羽詰まると人間できるものですね。

そして今日は通常通り、勤務＋学校。
夜中翻訳です。

頑張るぞ！！