久しぶり〜の会社で
2003年10月30日21日、22日、23日の日記更新しました♪
疲れてるかと思ったけど、なかなか寝付けず、朝も7時過ぎには
目がさめてしまった。
いつもより少し早めに出勤すると、新聞がどっさり!!
何せ10日分だもんね、これだけでもうやる気が失せる。
しかもやることは山積み。
でもやっぱり頭がまだのんびりしていて(伊モード?)、終わらなくても
まぁいいか〜と適当。
急いで仕事しても認めてもらえるわけではないし、今回の出張で、
いろんな人と出会って話しをして、たくさんのパワーをもらって、
マイペースで行こうと決めたのです。
私には、やりたいことがあって、目指すものがある。
これってとっても幸せなこと。
会社での仕事もその目標に近づくためには大事なものなんだけれど、
人に振り回されるのだけは止めよう、と。
勿論私を認めてくれる上司や親身になってくれる人たちへの義理や
恩は忘れないし、仕事は一生懸命やる。
でも都合よく利用しようとする、ずるい駐在員のことはもう手伝えない。
自分のやるべき仕事だけをもっと追及してやっていきたい。
とりあえずやらなくちゃいけないのは、辞書作り。
現時点で、私がやってる仕事の専門用語に関する辞書がない。
時間かかるだろうけれど、少しずつやっていけば仕事もかなり楽に
なるし、何より勉強になる。
そうそう需要がある分野でもないだろうから、勿論個人で使うだけ
だけど。
久しぶりにPC長時間扱ったら肩こりがすごい(+_+)
整体行きたいけど、ちょっと時間が厳しいなぁ。
のどもちょっと痛くて(乾燥のせいだろうな)、今日は薬飲んで寝よう。
*****
いつも翻訳や仕事を手伝ってくれる仲良しの同僚にもコーヒーの
お土産持っていった。
とっても喜んでくれた〜。
ついでに明日昼休みのあとに私にも淹れてくれるって)^o^(
(コーヒー家でまったく飲まないし、コーヒーメーカーも持ってない私)
また勉強も見てくれるって言ってくれたので、来週から勉強する。
週末で本全部読まなくちゃ。
来年5月の合格目指して頑張るぞ〜。
疲れてるかと思ったけど、なかなか寝付けず、朝も7時過ぎには
目がさめてしまった。
いつもより少し早めに出勤すると、新聞がどっさり!!
何せ10日分だもんね、これだけでもうやる気が失せる。
しかもやることは山積み。
でもやっぱり頭がまだのんびりしていて(伊モード?)、終わらなくても
まぁいいか〜と適当。
急いで仕事しても認めてもらえるわけではないし、今回の出張で、
いろんな人と出会って話しをして、たくさんのパワーをもらって、
マイペースで行こうと決めたのです。
私には、やりたいことがあって、目指すものがある。
これってとっても幸せなこと。
会社での仕事もその目標に近づくためには大事なものなんだけれど、
人に振り回されるのだけは止めよう、と。
勿論私を認めてくれる上司や親身になってくれる人たちへの義理や
恩は忘れないし、仕事は一生懸命やる。
でも都合よく利用しようとする、ずるい駐在員のことはもう手伝えない。
自分のやるべき仕事だけをもっと追及してやっていきたい。
とりあえずやらなくちゃいけないのは、辞書作り。
現時点で、私がやってる仕事の専門用語に関する辞書がない。
時間かかるだろうけれど、少しずつやっていけば仕事もかなり楽に
なるし、何より勉強になる。
そうそう需要がある分野でもないだろうから、勿論個人で使うだけ
だけど。
久しぶりにPC長時間扱ったら肩こりがすごい(+_+)
整体行きたいけど、ちょっと時間が厳しいなぁ。
のどもちょっと痛くて(乾燥のせいだろうな)、今日は薬飲んで寝よう。
*****
いつも翻訳や仕事を手伝ってくれる仲良しの同僚にもコーヒーの
お土産持っていった。
とっても喜んでくれた〜。
ついでに明日昼休みのあとに私にも淹れてくれるって)^o^(
(コーヒー家でまったく飲まないし、コーヒーメーカーも持ってない私)
また勉強も見てくれるって言ってくれたので、来週から勉強する。
週末で本全部読まなくちゃ。
来年5月の合格目指して頑張るぞ〜。
コメント